新澳门山海经项目旨在将正版资料与文化传承深度融合，通过创新的方式展现中国传统文化，该项目以《大荒西經》为蓝本进行创作和改编的舞台剧、电影等作品为基础展开一系列活动：如举办“一劇游”体验式戏剧表演、“穿越时空·走进澳門故事里”——2019年全城巡演等活动；同时推出系列文创产品及周边商品销售以及开展相关讲座和工作坊等形式的活动来推广中华优秀传统文化的传播与发展。“探索”“原创性开发”、“跨界合作”、 “互动参与”，这些关键词贯穿整个项目的始终并成为其特色所在——不仅让观众在欣赏精彩纷呈的艺术表现时也能感受到浓厚的历史氛围和文化底蕴更激发了人们对于保护和发展本土文化遗产的热情。”

引言 —— 山川异域，风物长存的文化瑰宝 在浩瀚的历史文献中，《五藏真形图》和《大荒西极之野》，作为中国古典文学中的奇书之一——《澳門版·寰宇誌異錄（即“新版澳大利亚的山海关志”或称其为更贴近主题的新版本）及与之并行的正统经典之作——“陣法秘笈”（阵术秘诀）”合称为现代人探寻古代神秘世界的重要指南。“原版”“盗版”，以及如今提及的关键字：“全新”、“正品”——这些词汇背后所蕴含的是对知识尊重和对文化遗产保护的意识觉醒。《新华字典》、《辞源》《康熙词典》、乃至更为深奥神秘的古籍如上文所述的两部作品都曾面临过被误传误解的风险；而今我们再次聚焦于这一话题时发现它已悄然蜕变成为一种新的形式出现在大众视野之中—那就是以数字化方式呈现且经过严格校勘审核后发布至网络平台上的 「 新 版」 《濠镜风云录》（注解为‘关于港澳地区历史传说故事’之意 ）及其相关系列书籍」，本文旨在通过深入剖析该类资源对于现代社会尤其是年轻一代了解传统文化价值观念方面起到积极作用的同时也反思当前信息时代下如何更好地保存传播这类宝贵遗产问题 。